الاجتهادات الخاصة 12571

إن الإفطار برمضان علناً بإحدى الصور المنوه عنها في الفقرة الأولى من المادة 208 من قانون العقوبات فيه امتهان للديانة الإسلامية ولشعور المنتمين إليها. وإن هذا الامتهان مخل بالآداب الإسلامية وبالتالي فإنه يخالف الآداب العامة التي تقضي بمراعاة شعور السواد الأعظم من المواطنين. وإن امتهان الآداب هو المقصود بكلمة التعرض الواردة في المادة 517 من قانون العقوبات فقد جاء في النص الافرنسي للمادة 517 السالفة الذكر Outrage à la pudeur pnbliqus في مقابلة عبارة التعرض للآداب العامة والمترجمة الصحيحة لكلمة Outrage هي الإهانة والامتهان.
وعليه فالتعرض والامتهان للآداب العامة معاقباً عليه في المادة 517 عقوبات.
قرار رقم * (سورية قرار جنحي 183 تا 8/4/950 قق 721).