Call us now:
إن الرد من الالتزامات المدنية المتعلقة بالحق الشخصي ويراد منه إعادة الحال إلى ما كانت عليه قبل الجريمة فهو إلزام مدني يوجب على الفاعل أن يزيل كل أثر للجرم ويعيد الأمر إلى الصورة السابقة ما دام ذلك ممكناً فإن تعذر عليه أن يقوم بالتنفيذ عيناً له استبدله بتعويض نقدي وإذا رده من تلقاء نفسه استفاد من التخفيف المذكور وخففت العقوبة بشطريها الجسدي والمالي.. ويظهر من ذلك أن الرد التزام مدني يتعلق بالذمة يوم ارتكاب الجرم ولا علاقة له بالعقوبة إلا بالنسبة لتعيين مقدار الغرامة فإن كان ما وجب رده معروفاً وإعادة الفاعل إلى صاحبه فلا حاجه لذكره في الحكم وإن كان مجهولاً أو لم يسترده صاحبه قضى فيه الحكم النهائي وتبقى الغرامة جزء من العقوبة يجب الحكم بها على كل حال.
(سورية قرار جنائي 412 تاريخ 14/6/964 قق 885 – الموسوعة القانونية لأنس كيلاني – قانون العقوبات – قاعدة 86)