Archives قوانين

يتمتع الاتحاد العام بالشخصية الاعتبارية والاستقلال الاداري والمالي ويحق له أن يمتلك من الأموال المنقولة وغير المنقولة ما يمكنه من تحقيق أغراضه.

يمثل الاتحاد العام قانوناً رئيس المكتب أو من يفوضه المكتب بقرار منه.

يشكل في القطر العربي السوري اتحاد عام للتعاون السكني يكون مقره في مدينة دمشق ويسمى الاتحاد العام للتعاون السكني في الجمهورية العربية السورية.

يقصد بالكلمات التالية المعنى الوارد الى جانب كل منها الوزارة وزارة الاسكان والمرافق الوزير وزير الاسكان والمرافق المكتب المكتب التنفيذي للاتحاد العام للتعاون السكني. الاتحاد الاتحاد التعاوني السكني في المحافظة.

يشكل مجلس التأديب الاستئنافي من أحد الوكلاء المساعدين لمجلس الدولة رئيساً ومن اثنين من المستشارين يصدر بتعيينهم قرار من رئيس المجلس.

يتولى المحاكمة التأديبية مجلس تأديب مؤلف من رئيس من درجة مستشار مساعد على الأقل وعضوية اثنين من درجة نائب على الأقل يصدر بتعيينهم جميعاً قرار من رئيس المجلس.

لا يجوز إذاعة أسرار القضايا ولا إفشاء سر أي عمل من أعمال المجلس.

يحلف سكرتيرو القسم القضائي وكتبة الجلسات أمام الدائرة التي يعملون بها في جلسة علنية يميناً بأن يؤدوا أعمال وظائفهم بالذمة والصدق ويحلف المترجمون كذلك هذه اليمين عندما يكلفون بالترجمة أمام إحدى دوائر المحكمة.

يشترط فيمن يعين مترجماً أن يحسن الإجابة في امتحان الترجمة من اللغة العربية إلى إحدى اللغتين الفرنسية أو الإنكليزية ومن إحدى هاتين اللغتين إلى اللغة العربية.